Le Chemin du Vin de la basse Ardèche au Puy ( suite 1)

• Parcours de Peyre à L' Échelette

P.A Clément ( Les chemins à travers les âges en Cévennes et bas Languedoc ) décrit cette voie en rappelant qu'elle a fait partie des dernières collectrices du XX ème siècle. Surnommée : "Collectrice de la serre

Voir aussi Merle-Comby - Cahiers de la haute Loire . ( 1983 )

• Ci -dessous les comptes d'un berger détenues dans les archives de l'hôtel dieu du Puy .  ( 1531 )
• 

Extrait de la carte de Cassini

         

Le toponyme de "Peyre " rappelle que ce carrefour millénaire , est non seulement un " triangle de drailles " mais également une étape de muletiers ( une auberge est toujours en lieu et place ) .... 

 " Peyre "  perpétue le souvenir de ces époques . 

Par métonymie il désigne à la fois l'auberge et aussi la pierre qui servait de tare pour quantifier sur une balance le besoin quotidien de fourrage du mulet .

• La thèse F.Brechon (suite  ):

• La Montée de l'Echelette                                                                        IGN  2338- Ouest 1/25000 (extrait )

 

                                   

Toponymie : Échelette. /Échelle. Variante : Échalle.

" échelette" : si la pente des antiques chemins de transhumance devient très forte

Ces sentiers prennent le nom d’échelettes .

 Du latin scala = marche d’escalier, échelle, dérivé de scandare = monter, gravir ; 

dispositif transportable, composé de 2 montants réunis par des barreaux servant de marches ; 

en toponymie : sentier escarpé, sol disposé en gradins formant comme une échelle naturelle. 

Peu à peu , l'empreinte des sabots creusait la roche et se superposaient régulièrement pour former l'aspect d'un escalier . Le toponyme " échelette " suggère ces repères indélébiles sur ces pentes escarpées

Nota : A chaque passage dans le sol schisteux , les mulets posaient d'instinct leurs pieds toujours au même endroits.

Au dessus de l'Echelette : " Le grand chemin public "continue son cheminement . ( fléchage vers St Laurent .)

                                                                           

à suivre  .......voir le post : Le Chemin du Vin de la basse Ardèche au Puy 

" Parcours de Pierre Plantée ( côte 915 ) à Beauregard "

 Crédits photographiques : l'auteur

Comments

[Alain]

je note de nombreux toponyme dans les Communes que je connais bien, le hameau de Termes situé à 2,3 km de Brès en montant par la Départementale vers Saint Jean de Pourcharesse. Termes Terminus en latin relai, étape

Plus vers Payzac, lieux dit "Le quillard" en patois cela signifie, selon les anciens "lieu ou se pratique le changement de mulet". Les bâtiment sont dans cette fonctionalité.

Revenons à Saint Jean de Pourcharesse le hameau Le Villaret qui de dit en patois le "Viallaret via ... non loin de la Croix de fer menant à Peyre.



Alain Roba